記事アーカイブ 4月, 2018

加藤新店舗

Web

『TO/RE』

150-0001東京都渋谷区神宮前2-19-14 CROSS神宮前2F

TEL:03(6438)9394 (※5月から使用可)
FAX:03(6438)9394
HP:www.to-re.jp
<TO/RE staff>
加藤隆行

山崎智彦

渡邊美香

岩井新店舗

IMG_5807

『AGATA tokyo』

150-0041東京都渋谷区神南1-19-14クリスタルポイント4F

TEL:03(6277)5215
FAX:03(6277)5215
HP:www.agata-tokyo.com
※新店舗の場所が決まるまでの間は現在のkiitoの場所で変わらず営業致します。
<AGATA tokyo  staff>
岩井典久

溝井真樹
一志美帆

川田純平

 

ヘアサロン「kiito」に関する今後のご案内

IMG_5802

 

 

拝啓 

時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。

このたび美容室『 kiito 』で共同代表を務める岩井と加藤がかねてより計画していた、

それぞれが個々にプロデュースするヘアサロンを持つという夢を実現すべく、

来たる20185月より新しく2つのヘアサロンをオープンさせることとなりました。

それに伴いkiito4月末日をもちましてクローズする運びとなりましたのでご報告させて頂きます。

この春に5年目に突入するkiitoですが、いままで沢山のお客様に愛されここまでやってくる事ができました。

これもひとえに皆様のおかげだと心から感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました。

kiitoで培った確かな技術と豊富な経験、よりよいサービスと居心地のよい空間演出は、今後のお店づくりの基盤としてしっかりと活かしていきたいと思っておりますので、どうぞご期待下さい。

今後の予定ですが、

加藤が新たにプロデュースする店舗『 TO/RE 』は5月初旬より場所を移し新たなヘアサロンとしてオープン致します。

 

岩井が新たにプロデュースする店舗『 AGATA tokyo 』は移転場所が決まり次第あらためてご案内させて頂きます。それまでの間は今までと同じkiitoの場所で営業する形になります。

両店舗とも引き続きどうぞ宜しくお願い致します。

なお、オリジナルヘアケアブランドの『 Qinomii 』ですが、今後も 株式会社ハルニレ が商品開発等も含め今まで通り運営をおこなっていく予定です。こちらも引き続きどうぞ宜しくお願い致します。

最後になりましたが、『株式会社ハルニレ』、『AGATA tokyo』、『TO/RE』共々、今後とも変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

 

平成3041

株式会社ハルニレ 『 kiito

代表取締役 岩井典久

代表取締役 加藤隆行